-
1 body-wing interaction
-
2 wing-to-fuselage
wing-to-fuselage attachmentузел крепления крыла к фюзеляжуwing-to-fuselage filletзализ крыла с фюзеляжемwing-to-fuselage jointсоединение крыла с фюзеляжем -
3 wing
1. n крыло автомобиля2. n оперение стрелы3. n парус4. n шутл. рука5. n воен. спорт. фланг6. n флигель, крыло7. n группировка, крыло8. n амер. филиал; местное отделение9. n створка10. n театр. кулиса11. n театр. помещение за кулисами12. n театр. плечики13. n театр. бот. крыло; крылаткакрыло, крылоподобный придаток
14. n театр. спорт. нападающий, форвард15. n театр. «крылышки»16. n театр. тех. полка17. n театр. горн. кулаки, подхваты18. n театр. мор. бортовой коридор19. n театр. воен. авиакрыло; ракетное крылоon the wings of the wind — на крыльях ветра, с быстротой ветра
20. v снабжать крыльями21. v окрылять; подгонять22. v лететь, рассекать воздух23. v лететь на самолёте; совершать полётthe wing of the plane broke away and the plane crashed — крыло отвалилось, и самолёт потерпел аварию
24. v ранить в крыло, в руку25. v разг. ранить, подстрелить26. v оперять27. v пускать28. v пристраивать крыло, флигельinverted gull wing — крыло в форме перевернутой "чайки"
29. v театр. выступать под суфлёраСинонимический ряд:1. annex (noun) addendum; addition; adjunct; annex; annexe; attachment; auxiliary hall; block; ell; extension; extremity; projection2. appendage for flying (noun) aileron; airfoil; ala; appendage for flying; feathered appendage; fin; organ of flight; pinion; sail3. detachment (noun) detachment; formation; squadron; unit4. division (noun) arm; branch; division; organ5. fly (verb) be in flight; be on the wing; flap; fleet; flit; flutter; fly; fly a plane; glide; go by air; sail; soar; sweep; take flight; waft -
4 fairing
1. n гостинец; подарок2. n спец. придание обтекаемой формы3. n спец. обтекатель -
5 joint
Committee on Joint SupportКомитет совместного финансированияFacilitation and Joint Financing BranchОтдел упрощения формальностей и совместного финансированияjoint civil and military aerodromeаэродром совместного базирования гражданского и военных воздушных судовjoint fareобъединенный тарифJoint Financing SectionСекция совместного финансирования(ИКАО) Joint service Commodity Rates BoardСовместный комитет по специальным грузовым тарифамjoint spallскол стыка(бетонного покрытия) joint stripстыковая лента(крыла и центроплана) joint supportсовместное финансирование авиационных проектовjoint support agreementсоглашение о совместном финансированииjoint tariffсовместная тарифная ставкаrunway jointing sealantзаполнитель швов покрытия ВППwing jointразъем крылаwing outer panels jointстык консолей крылаwing-to-fuselage jointсоединение крыла с фюзеляжем -
6 wing-body interaction
1) Космонавтика: взаимодействие крыла с корпусом, взаимодействие крыла с фюзеляжем2) Макаров: интерференция крыла и фюзеляжа -
7 wing-to-fuselage fillet
English-Russian big polytechnic dictionary > wing-to-fuselage fillet
-
8 fillet
fillet nобтекательairframe filletзализ планераside filletбортовой зализwing filletзализ крылаwing tail filletхвостовой зализ крылаwing-to-fuselage filletзализ крыла с фюзеляжем -
9 wing-body interference
Космонавтика: интерференция крыла с корпусом, интерференция крыла с фюзеляжемУниверсальный англо-русский словарь > wing-body interference
-
10 wing-body junction
Космонавтика: стык крыла с корпусом, стык крыла с фюзеляжем -
11 wing fillet
-
12 wing-fuselage fairing
обтекатель стыка крыла с фюзеляжем, зализ крыла -
13 wing-to-fuselage fillet
зализ крыла с фюзеляжемБольшой англо-русский и русско-английский словарь > wing-to-fuselage fillet
-
14 wing-to-fuselage fillet
Англо-русский словарь технических терминов > wing-to-fuselage fillet
-
15 bottle pin
-
16 wing fuselage fairing
Авиация: обтекатель стыка крыла с фюзеляжем -
17 wing-fuselage joint
Техника: стык крыла с фюзеляжем -
18 wing-to-body fairing
Авиация: обтекатель стыка крыла с фюзеляжем -
19 wing-to-fuselage fairing
Авиация: обтекатель стыка крыла с фюзеляжемУниверсальный англо-русский словарь > wing-to-fuselage fairing
-
20 wing-to-fuselage fillet
Техника: зализ крыла с фюзеляжемУниверсальный англо-русский словарь > wing-to-fuselage fillet
См. также в других словарях:
отъемная часть крыла — ОЧК Часть крыла, соединяемая при помощи разъемных узлов с центропланом или фюзеляжем. [ГОСТ 21890 76] Тематики фюзеляж, крылья и оперение самолетов и вертолетов Синонимы ОЧК … Справочник технического переводчика
Bell P-63 «Kingcobra» — Bell P 63 «Kingcobra» [1942] Лётно технические характеристики • Двигатель • Авиационное артиллерийское оружие • Авиационные средства поражения • Классификаторы • Факты • Использование в иностранных ВВС • Модификации • Галерея … Военная энциклопедия
Boeing 777 — 200 авиакомпании «United Airlines … Википедия
Моска, Быстрицкий МБ — [1915] Лётно технические характеристики • Двигатель • Авиационное артиллерийское оружие • Авиационные средства поражения • Классификаторы • Факты • Использование в иностранных ВВС • Модификации • Галерея … Военная энциклопедия
Ил — Рис. 1. Эмблема самолётов марки Ил. Ил марка самолётов, созданных в ОКБ, возглавлявшемся С. В. Ильюшиным (см. Московский машиностроительный завод имени С. В. Ильюшина). Самолёты, созданные под руководством его преемника Г. В. Новожилова,… … Энциклопедия «Авиация»
Ил — Рис. 1. Эмблема самолётов марки Ил. Ил марка самолётов, созданных в ОКБ, возглавлявшемся С. В. Ильюшиным (см. Московский машиностроительный завод имени С. В. Ильюшина). Самолёты, созданные под руководством его преемника Г. В. Новожилова,… … Энциклопедия «Авиация»
Ил — марка самолётов, созданных в ОКБ, возглавлявшемся С. В. Ильюшиным (см. Московский машиностроительный завод имени С. В. Ильюшина). Самолёты, созданные под руководством его преемника Г. В. Новожилова, имеют также марку Ил. ОКБ специализировалось по … Энциклопедия техники
Фюзеляж — Основная статья: Конструкция самолёта Передняя часть утилизированного Avro Ashton … Википедия
КБ Туполев — ОАО «Туполев» Тип Открытое акционерное об … Википедия
История создания пассажирского лайнера "Конкорд" — История создания сверхзвукового пассажирского самолета берет свое начало в середине 1950 х гг., когда английская фирма Бристоль (Bristol, в 1960 г. вошла в состав корпорации British Aircraft Corporation, ВАС) и французская Sud Avation (SNCASE, в… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Яковлев Як-25 — [1955] Лётно технические характеристики • Двигатель • Авиационное артиллерийское оружие • Авиационные средства поражения • Классификаторы • Факты • Использование в иностранных ВВС • Модификации • Галерея … Военная энциклопедия